Marta (墨妲)

Hello everyone!
I'm Marta, an Italian girl currently living in Granada, Spain, where I study Hispanic Philology. I'm really into learning languages and knowing about different cultures -- I easily find myself deeply and dramatically patriotic towards cultural realities other than my own one(s). I also love poetry, drawing and painting, photography, the children's world, old-fashioned stuff, poppies, and always facing life with passion and enthusiasm.

Ciao!
Mi chiamo Marta, sono italiana ma vivo a Granada (Spagna) dove studio Filologia Ispanica. La mia più grande passione sono le lingue e le culture straniere, tanto che mi ritrovo spesso profondamente (e pateticamente) patriottica verso realtà culturali diverse dalla mia. Adoro la poesia, disegnare e dipingere, la fotografia, il mondo dei bambini, il mondo di una volta, i papaveri, e affrontare la vita sempre con passione ed entusiasmo.

¡Hola a todos!
Me llamo Marta, soy italiana pero vivo en Granada (España) y soy estudiante de Filología Hispánica. Mi más grande pasión son los idiomas y las culturas extranjeras, y curiosamente tiendo a sentirme tan profunda (y patética)mente patriótica hacia realidades culturales diferentes de la(s) mía(s). Me encanta la poesía, dibujar y pintar, la fotografía, el mundo de los niños, todo lo viejo, las amapolas, y enfrentarme a la vida siempre con pasión y entusiasmo.

Hallo,
Ich heiße Marta, bin Italienerin aber wohne in Granada, Spanien, und studiere Spanische Philologie. Ich mag Fremdsprachen und Kulturen mehr als alles andere, und zwar fühle ich häufig stark und dramatisch patriotisch für andere kulturelle Realitäten, neben meiner. Meine Hobbys sind zeichnen und malen, Dichtung lesen und schreiben, und fotografieren. Mir gefallen die Kinderwelt, alte Sachen, Mohnen, und das Leben immer leidenschaftlich und mit Begeisterung nehmen.