ENGLISH:
Betty Boop is a famous figure in the world of animation, born in the'30s by the irreverent and prolific imagination of the brothers Fleischer.
The figure of Betty irruppe with an erotic charge unpredictable landscape of animation in the U.S., dotted with children and animals rounded speakers. This is the typical flapper, that is the girl fashion of the period jazz, irreverent and maliciously mascolina. Take hairstyle most fashionable of the period, short and frangiati, wearing a succinct vestitino discoveries that leaves their backs and giarrettiera, and seems more than aware of his sex appeal but is also equipped with a good dose of self-irony.
A figure so subversive could not last long. At first she was flanked KoKo the Clown, after Bimbo, a puppy dog, and finally Grumpy, a arzillo old man in an attempt to stemperare tones of the board.
Around 1935 the protests of public conservatism and the application of Hays Code forced Betty to dedicate themselves to housework and care for animals, replacing the historic mise with clothes punished, and this was his end. Abbandonò screens in 1939.
ITALIAN:
Betty Boop è un celebre personaggio del mondo dell'animazione, nato negli anni '30 dalla fantasia prolifica e irriverente dei fratelli Fleischer.
La figura di Betty irruppe con una carica erotica imprevedibile nel panorama dell'animazione americana, punteggiata da bambini tondeggianti e animali parlanti. È la tipica flapper, cioè la ragazza alla moda del periodo jazz, irriverente e maliziosamente mascolina. Porta il taglio di capelli più alla moda del periodo, corti e frangiati, indossa un vestitino succinto che lascia scoperte le spalle e la giarrettiera, e pare più che consapevole del suo sex appeal ma è anche fornita di una buona dose di auto-ironia.
Una figura a tal punto sovversiva non poteva durare a lungo. Dapprima le fu affiancato il clown KoKo, in seguito Bimbo, un cucciolo di cane, e infine Grumpy, un arzillo vecchietto, nel tentativo di stemperare i toni del cartone.
Intorno al 1935 le proteste del pubblico conservatore e l'applicazione del Codice Hays costrinsero Betty a dedicarsi alle faccende domestiche e ad accudire animali, sostituendo la storica mise con abiti castigati, e questa fu la sua fine. Abbandonò gli schermi nel 1939.
ATTENTION
Put in this group only Betty Boop' s blingee... thank u.
